НЬЮ-ЙОРК, 15 июля /Dow Jones/. Котировки фьючерсов на золото выросли в среду, поскольку падение доллара США, финансовая отчетность и экономические данные заставили участников рынка покупать металл как инструмент хеджирования от инфляции.

Котировки августовских фьючерсов на золото по итогам торгов на COMEX, подразделении Нью-йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, выросли на 16,60 доллара до 939,40 доллара за тройскую унцию.

"Сегодня на рынке металлов все решал доллар", - отметил Майкл Гросс, брокер и аналитик по фьючерсам в OptionSellers.com.

Помимо ослабления американской валюты /индекс доллара на ICE торговался с понижением почти на 1 проц непосредственно после закрытия очной сессии по золоту/, росту цен на золото также способствовали опасения по поводу инфляции.

Как отметил Стерлинг Смит, аналитик по металлам в Country Hedging, удивительно благоприятные результаты компании Intel могут указывать на восстановление экономики и рост инфляции в будущем.

"Это может быть нечто большее, чем зеленый росток, мы надеемся на дерево", - отметил Смит.

Во вторник вечером компания Intel Corp. обнародовала результаты своей деятельности за 2-й квартал, которые оказались значительно лучше ожиданий участников рынка и представили на удивление оптимистичный взгляд на технологический сектор.

Тем временем, как стало известно в среду из официальных данных, индекс потребительских цен /CPI/ в США в июне вырос на 0,7 проц, а базовый индекс потребительских цен, который не учитывает цены на продукты питания и энергоносители, вырос на 0,2 проц. Оба показателя превысили консенсус-прогноз на одну десятую процентного пункта. Днем ранее вышли данные, свидетельствовавшие о росте индекса цен производителей в июне на 1,8 проц. Рост показателя стал самым значительным с ноября 2007 года и намного превысил прогноз экономистов, ожидавших роста всего на 1 проц.

В среду также был обнародован производственный индекс Федерального резервного банка Нью-Йорка. Индекс деловой активности в производственной сфере вырос в июле почти на 9 пунктов до -0,6, тогда как в июне показатель составил -9,4. Это укрепило надежды на то, что американская экономика идет на поправку в начале 3-го квартала.

"На рынки начинает проникать страх инфляции", - отметил Смит.

Котировки фьючерсов на серебро выросли, получив поддержку от тех же факторов, что и золото, при этом дополнительным источником поддержки для них стал рост цен на медь, сказал он.

Котировки сентябрьских фьючерсов на серебро на Comex выросли на 35,3 цента до 13,208 доллара за унцию.

Ослабление доллара также оказало поддержку металлам платиновой группы. Котировки октябрьских фьючерсов на платину на NYMEX выросли на 22,80 доллара до 1157,90 доллара за унцию, а котировки сентябрьских фьючерсов на палладий выросли на 4,55 доллара до 248,40 доллара за унцию.

Инвесторы перенаправляли свои средства из доллара в пользу металлов, отметил один из трейдеров. В то же время, по его словам, сохраняется "приличный физический спрос" на металлы в Азии.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг в Лондоне: 938,00 долларов против 924,75 доллара во вторник.

Цена на золото на рынке спот в США на 17.32 по Гринвичу: 938,90 доллара /+14,30 доллара/.

Цена фьючерса на золото на август: 939,40 доллара /+16,60 доллара/.

Цена фьючерса на серебро на сентябрь: 13,208 доллара /+35,3 цента/.

Цена фьючерса на платину на октябрь: 1157,90 доллара /+22,80 доллара/.

Цена фьючерса на палладий на сентябрь: 248,40 доллара /+4,55 доллара/.

- Автор Matt Whittaker, Dow Jones Newswires; 212-416-2139; matt.whittaker @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.

С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.

НЬЮ-ЙОРК, 16 июля /Dow Jones/. Фондовые индексы США резко выросли по итогам торгов в среду. Рост котировок акций Intel помог индексу Nasdaq Composite закрыться на самом высоком уровне за последние девять месяцев, а бумаги American Express задали тон в финансовом секторе. Ложкой дегтя в бочке меда на этом фоне стала динамика акций Yum Brands.

Технологически ориентированный индекс Nasdaq Composite вырос на 63,17 пункта, или на 3,5 проц, до 1862,90 пункта - самого высокого уровня закрытия с 6 октября. Индекс "голубых фишек" Dow Jones Industrial Average поднялся на 256,72 пункта, или на 3,1 проц, до 8616,21 пункта, при этом выросли 29 из 30 его компонентов /акции McDonalds упали в цене на 38 центов до 57,08 доллара/. Широкий индекс Standards & Poor`s 500 вырос на 26,84 пункта, или на 3 проц, до 932,68 пункта. Индексы DJIA и S&P 500 закрылись на самом высоком уровне более чем за месяц.

"Федеральная резервная система - повысила свои ожидания относительно роста ВВП, Intel показал очень хорошие результаты, а компании-эмитенты кредитных карт отметили снижение задолженности, - сказал Робберт ван Батенбург из Louis Capital Markets. - Все это усиливает ожидания того, что экономика снова обретает почву под ногами".

Бумаги Intel /Nasdaq/ выросли в цене на 1,22 доллара, или на 7,2 проц, до 18,05 доллара, что стало для них самым высоким уровнем закрытия за последние девять месяцев. Прибыль компании за период, завершившийся 29 июня, оказалась гораздо более значительной, чем в 1-м квартале. В Intel также ожидают дальнейшего роста прибыли в текущий период. Результаты помогли спровоцировать рост котировок акций компаний технологического сектора. Бумаги Advanced Micro Devices, соперника Intel, подорожали на 31 цент, или на 8,7 проц, до 3,86 доллара, акции Google /Nasdaq/ - на 13,48 доллара, или на 3,2 проц, до 438,17 доллара, а акции Apple /Nasdaq/ - на 4,61 доллара, или на 3,2 проц, до 146,88 доллара.

Среди компонентов DJIA в лидерах роста оказались акции American Express, которые выросли в цене на 2,76 доллара, или на 11 проц, до 27,22 - самого высокого уровня закрытия с начала мая. Акции Capital One Financial поднялись в цене на 2,73 доллара, или на 12 проц, до 25,84 доллара, а акции Alliance Data Systems - на 5,49 доллара, или на 15 проц, до 43,29 доллара. Рост котировок акций финансовых компаний, в рамках которого особенно сильно укрепились бумаги компаний-эмитентов кредитных карт, был обусловлен более благоприятными, чем ожидалось, данными по задолженности по кредитным картам за июнь.

Акции компании Yum Brands упали в цене на 1,99 доллара, или на 5,5 проц, до 34,05 доллара. Это стало самым значительным падением в процентном отношении среди компонентов S&P 500. Прибыль компании во 2-м квартале увеличилась на 35 проц, превысив прогнозы аналитиков. Инвесторы были обеспокоены тем, что компания не изменила своих ориентиров относительно роста прибыли на весь год, несмотря на позитивные результаты, а также тем, что результаты деятельности Yum Brands за рубежом, перспективы которой аналитики оценивали позитивно, оказались разочаровывающими.

-Автор Karen Talley, Dow Jones Newswires; 212-416-2196; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.

С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.

НЬЮ-ЙОРК, 16 июля /Dow Jones/. Котировки фьючерсов на нефть выросли в среду после того, как официальные данные свидетельствовали о менее значительном, чем ожидалось, росте уже избыточных запасов топочного мазута и дизельного топлива.

По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки августовских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 2,02 доллара, или на 3,4 проц, до 61,54 доллара за баррель. Котировки фьючерсов на нефть марки Brent на ICE по итогам торгов выросли на 2,23 доллара, или на 3,7 проц, до 63,09 доллара за баррель.

Цены на нефть находились под понижательным давлением на протяжении нескольких недель, поскольку слабый спрос на бензин и дизельное топливо приводил к быстрому росту запасов. В среду Управление энергетической информации при Министерстве энергетики США сообщило, что запасы дистиллятов на неделе 4-10 июля выросли на 500 000 баррелей до 24-летнего максимума. Рост, однако, было гораздо менее значительным, чем на предыдущей неделе, когда запасы выросли на 3,7 млн баррелей.

Намека на завершение периода стремительного роста запасов дистиллятов было достаточно для того, чтобы вызвать резкий рост котировок фьючерсов на топочный мазут. Котировки августовских фьючерсов на топочный мазут выросли на 7,02 цента, или на 4,6 проц, до 1,5821 доллара за галлон. Котировки августовских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов выросли на 6,15 цента, или на 3,7 проц, до 1,7081 доллара за галлон.

Данные, однако, почти не изменили общую картину. Рецессия продолжает сдерживать спрос на топливо и способствовать росту запасов. Нефтеперерабатывающие заводы сейчас перерабатывают излишки нефти в нефтепродукты, однако наблюдавшийся в последнее время резкий рост запасов нефти указывает на то, что спрос не повышается в соответствии с ростом производства.

"Нет какого-либо показателя спроса, на который можно было бы сослаться- Просто запасы /дистиллятов/ выросли не так значительно, как ожидалось", - отметил Морган Дауни из Standard Chartered.

Запасы бензина, например, продолжают расти стремительными темпами. На неделе 4-10 июля они выросли на 1,4 млн баррелей, тогда как аналитики ожидали роста на 900 000 баррелей. Запасы нефти сократились на 2,8 млн баррелей, а коэффициент загруженности нефтеперерабатывающих мощностей вырос на 1,1 процентного пункта до 87,9 проц.

Самый значительный рост котировок фьючерсов по итогам одного дня с конца июня произошел на фоне возвращения инвесторов на рынки рискованных активов, которому способствовала финансовая отчетность. Во вторник свой отчет представила компания Goldman Sachs Group Inc., а в среду - Intel Corp. Результаты лидеров двух ведущих секторов породили новые надежды на восстановление экономики, подтолкнув индекс Dow Jones Industrial Average вверх на 3 проц до 8612 пунктов. Доллар, который считается "активом-убежищем" во времена неустойчивости экономики, снизился против евро.

"Сегодня на рынки энергоносителей поступают спекулятивные средства", - отметил Дэрин Ньюсом, старший аналитик из DTN.

В краткосрочной перспективе экономика, а значит и спрос на нефть, будет оставаться слабой, по причине чего рост среды, согласно Ньюсому, будет временным.

"Это пауза, - сказал он. - Думаю, что мы все еще нацелены на снижение".